For years, Yves the painter and Olivier the photographer have traveled the world, meeting wildlife from one pole to the other, witnesses to the fragile beauty of the planet. But the two men share a common dream: to see a wolf pack live, grow, and spread out. One day, their search leads them to a hideout in no-man's-land between Finland and Russia. Over the seasons, they will stand in eight square meters of wood, silent amid an unchanging scenery, immersing themselves in the lives of the wolves.