Director Miguel Angel Rosales Attending!
<< Return to All Films | Sinopsis en Español | Screening with short film "Vi´ctor & Isoli´na"
In Spain, a forensic anthropologist carefully removes a human skull from its protective wrapping, and soon pieces together an entire skeleton. Its bones are scarred from beatings endured centuries ago—the last remains of a life interrupted by slavery, and unspoken evidence of Spain’s deep involvement in that trade, one that would shape not only that country’s social and political structures, but its very soul.
Crisscrossing from the port cities of Cádiz and Seville to Lisbon, Havana, and Veracruz, this stunning new documentary from director Miguel Angel Rosales skillfully traces ancient Europe’s role in the abduction and movement of human lives not only to the New World but into its own cities and towns. From the Senegalese rhythms that shaped flamenco and influenced baroque musical structures to the deep involvement of African descendants in the development of 18th century painting, Gurumbé. Afro-Andalusian Memories, outlines the rich cultural traditions that followed of the continent’s darkest chapters—and the debt owed but rarely acknowledged.
Punctuated by intense, joyous musical interludes and featuring many of Spain’s greatest scholars of history, song and dance, Gurumbé. Afro-Andalusian Memories is a testament to the strength of the most marginalized to not only overcome but to shape the world around them.
En España, un antropólogo forense desenvuelve delicadamente un cráneo humano y pronto reune los huesos de un esqueleto entero. Esos huesos tienen cicatrices por los golpes sufridos siglos atrás, restos de una vida interrumpida por la esclavitud, muda evidencia de la profunda participación de España en la trata de esclavos, participación que no sólo influye en las estructuras sociales y políticas del país, sino también en su propia alma. Navegando desde las ciudades portuarias de Cádiz y Sevilla, a Lisboa, La Habana y Veracruz, este asombroso documental del director Miguel Ángel Rosales registra magistralmente el papel de la vieja Europa en el secuestro y transporte de vidas humanas no sólo hacia el Nuevo Mundo, sino también hacia sus propias ciudades y pueblos. Desde los ritmos senegaleses que dieron forma al flamenco e influenciaron las estructuras de la música barroca hasta la intensa participación de los descendientes de africanos en el desarrollo de la pintura en el siglo XVIII, Gurumbé. Canciones de tu memoria negra, bosqueja las ricas tradiciones culturales que emergieron de uno de los capítulos más oscuros de la historia del continente, y la consiguiente deuda pocas veces reconocida. Apuntalada con interludios musicales intensos y alegres, y con la participación de muchos de los grandes expertos españoles en historia, música y danza, Gurumbé. Canciones de tu memoria negra es un testimonio a la fuerza de los más marginados, no sólo por su capacidad de sobrevivir sino también de darle forma al mundo que los rodea.
Screening with Short Film:
Vi´ctor & Isoli´na
Director: William D. Caballero
2017 | USA | English & Spanish with English subtitles | 6 min
SYNOPSIS: In the Unique style of Hybrid animation... Living apart, Victor and Isolina (now in their 80's) answer questions about their life-long, complex and arduous relationship, posed from behind the lens of their documentary filmmaking Grandson. An adorable, touching, poignant love story in a funny “he said/she said” account.
CINE LATINO
Cine Latino is among the key showcases of Ibero and Latin-American cinema in the United States, offering a rich tapestry of stories from across the vast cultural, social and historical landscape that is Latin America and the Iberian Peninsula
Browse Cine Latino