Secret Marathon, The

Showings

Film Info
Programme:Cinema 9 Prime Time
Release Year/Année de sortie:2019
Run Time/Durée:77 Minutes
Original Language/Langue originale:English
Country/Origine:Canada
Cast/Crew Info
Director/Réalisateur:Scott Townend & Kate McKenzie
Acknowledgements
Distributed By/Distribué par:Townend Films
Sponsored By/Comandité par:Cineplex Events

Description

When the first Afghan woman stood up for her freedom and ran in the Marathon of Afghanistan, she started a movement for equality that spread around the world. Zainab’s story inspired legendary marathon runner, Martin Parnell, to imagine what his life might be like if his gender prevented him from going outside to run. Martin vowed to run in the Marathon of Afghanistan the following year to support Zainab, and partnered with filmmaker and first time marathoner, Kate McKenzie, to tell the story. To avoid making the marathon a target for terrorist attack, they must train, and travel to Afghanistan in secret, where they will uncover unexpected beauty, incredible hardships, and the amazing people who stand for change. This is the story of the brave Afghan women who are risking it all for the freedom to run.

-

Quand la première Afghane s'est battue pour sa liberté et a participé au Marathon de l'Afghanistan, elle a lancé un mouvement pour l'égalité qui s'est répandu à travers le monde. L'histoire de Zainab a inspiré le légendaire marathonien Martin Parnell, qui a tenté d'imaginer à quoi ressemblerait sa vie si le fait d'être une femme l'empêchait de courir à l'extérieur. Il s'est engagé à participer à ce marathon l'année suivante pour appuyer Zainab. Il s'est aussi associé à la cinéaste (et marathonienne recrue) Kate McKenzie pour relater cette histoire. Pour éviter que l'événement ne soit la cible d'une attaque terroriste, ils ont dû s'entraîner et voyager en secret. En Afghanistan, ils ont découvert une beauté des plus inattendues, ont fait face à des difficultés incroyables et, surtout, ont rencontré des gens merveilleux qui luttent pour le changement. Ce film est l'histoire de braves Afghanes qui risquent tout pour le simple droit de courir.

Comments