Dinner for two turns deadly when a Korean and a Korean-American escalate a fight over who gets to pay the check — and who gets to walk out the restaurant alive.